Yardım
Yardım ve SSS
Sık sorulan soruların yanıtları ve en önemli terimlerin sözlüğü. Aradığınızı bulamadınız mı?
İlk adımlar
Hesap, şirket, ilk fatura
8 soru
Faturalar
Zorunlu bilgiler, numaralar, düzeltmeler
7 soru
Ödemeler ve banka
Eşleştirme, banka mutabakatı, ihtarlar
7 soru
E-fatura
XRechnung, ZUGFeRD, kamu kurumları
Bir soru
Hesap ve güvenlik
Erişim, ekip, gizlilik
6 soru
Ekip ve vardiya planı
Vardiya planlama, değişim, müsaitlik
12 soru
Takvim ve randevular
Randevular, online randevu, davetler
3 soru
Kullanım ve klavye
Toplu işlemler, geri alma, klavye kısayolları
9 soru
Giderler ve fişler
Fotoğraf, fiş posta kutusu, kategoriler
Bir soru
Rotalar ve yolda
Siparişlerden rota, sürücüler, teslim kanıtı
3 soru
Bununla ilgili bir şey bulamadık. Doğrudan bize sorun.
İlk adımlar
- Hesap oluşturun ve e-posta adresini onaylayın
- Şirketi kurun: adres, vergi numarası, banka bilgileri, logo
- Müşteri ve ürün oluşturun (ya da doğrudan belgeye yazın)
- İlk faturayı yazın, kesinleştirin ve gönderin
- Gelen ödemeyi eşleştirin – tamam
Sık sorulan sorular
İlk faturamı nasıl oluştururum?
Kayıttan sonra şirketinizi kurarsınız (adres, vergi numarası, banka bilgileri). Ardından: Faturalar → „Fatura oluştur“, müşteriyi seçin ya da adresi yazın, kalemleri girin, „Kaydet ve kesinleştir“. Kesinleştirme sırasında fatura numarası verilir; sonrasında PDF’yi e-posta ile gönderirsiniz.
Kesinleşmiş bir faturayı nasıl değiştiririm?
Sahip olarak onu “Düzenle” ile yeniden açarsınız – gönderimden veya PDF, baskı ya da XML olarak ilk alımdan sonra 24 saat boyunca, bir gerekçe belirterek: numara kalır, önceki sürüm saklanır, yeni PDF düzeltilmiş sürüme ilişkin notu taşır ve onu yeniden gönderirsiniz. Bir ödeme kaydedildiğinde, fatura iptal edildiğinde veya 24 saat geçtiğinde bu kilitlenir. O zaman “Daha fazla” altında “Faturayı düzelt”i seçin: workes bir iptal faturası ve aynı içerikte yeni bir fatura taslağı oluşturur; bunu düzeltip kesinleştirirsiniz.
Bir fatura hangi bilgileri içermelidir?
Sizin ve müşterinin adı ile adresi, vergi numaranız ya da KDV kimlik numaranız, fatura numarası, fatura tarihi, hizmet tarihi ya da dönemi, hizmetin miktarı ve türü, vergi oranlarına göre ayrılmış bedel ve erken ödeme indirimi gibi kararlaştırılmış indirimler, vergi oranı ve vergi tutarı (ya da § 19 UStG’ye veya bir vergi muafiyetine ilişkin not). workes bilgilerinizi öngörülen yere yerleştirir; fatura denetimi, kesinleştirmeden önce en önemli eksik bilgileri gösterir.
Belgeleri hangi dillerde oluşturabilirim?
Arayüz 12 dilde, belgeler Deutsch, Türkçe, Русский, English, Polski, Română, Українська, Shqip, Italiano, Hrvatski, Български, ქართული dillerinde. Arayüz dilini menüden seçersiniz, belge dilini müşteri veya belge başına belirlersiniz – standart metinler, tarih ve sayı biçimleri buna uyum sağlar.
Banka mutabakatı nasıl çalışır?
Hareketlerinizi internet bankacılığında CSV olarak dışa aktarın ve dosyayı Ödemeler → Banka mutabakatı altında yükleyin. workes açıklamadaki fatura numaralarını tanır ve uygun faturayı önerir. Bankanıza ait erişim bilgileri gerekmez.
E-fatura nedir ve bana gerekli mi?
E-fatura, EN 16931 standardına uygun bir XML dosyasıdır (Almanya’da XRechnung; ZUGFeRD, PDF ile XML’i birleştirir). Kamu kurumları XRechnung ister; 2025’ten bu yana şirketlerin e-fatura alabiliyor olması gerekir. workes XRechnung dosyaları oluşturur ve gelen e-faturaları okur.
Mali müşavirim verilere erişebilir mi?
Evet, Business ve Team paketlerinde – „Muhasebe“ rolüyle davet edin. Belgeleri, kişileri, ödemeleri ve raporları görür, dışa aktarabilir, ancak hiçbir şeyi değiştiremez. Alternatif olarak mali müşavir paketini (ZIP) çeyrek ya da yıl bazında iletirsiniz.
workes muhasebemin ya da vergi beyannamemin yerini tutar mı?
Hayır. workes bir faturalama ve ön muhasebe çözümüdür: gelirleri, giderleri ve belgeleri toplar ve değerlendirir. KDV ön beyanını, gelir fazlası hesabını ya da bilançoyu bu temelde siz ya da mali müşaviriniz hazırlar.
Verilerim ne kadar güvende?
Şifreli bağlantı, iki adımlı doğrulama, başarısız denemelerden sonra kilitleme, önemli işlemlerin kaydı, şirket hesaplarının kesin ayrımı ve düzenli yedekler. Ayrıntılar gizlilik bildiriminde ve veri işleme sözleşmesindedir.
Faturaları ne kadar süre saklamalıyım?
Almanya’da 2025’ten beri faturalar ve muhasebe belgeleri için 8 yıl, defterler, envanterler ve yıllık hesaplar için 10 yıl geçerlidir. Düzenli olarak bir mali müşavir paketi dışa aktarın ve ayrıca yerelde saklayın.
Bir faturayı en hızlı nasıl yazarım?
Müşteriyi seçin – vade, indirim ve erken ödeme indirimi otomatik gelir. Kalemde bir ürüne dokunun veya yazın: fiyat, birim ve vergi oranı hazırdır. Enter miktar ve fiyata geçer, sonraki satır kendiliğinden belirir. Yazarken alttaki çubukta net, KDV ve brüt görünür. “Son seferki gibi” müşteri ve koşulları son faturadaki gibi doldurur, “Metin şablonu” kaydedilmiş giriş ve kapanış metinlerini ekler. Sonunda “Kaydet ve tamamla” – numara ancak o zaman verilir.
Bir tekliften nasıl fatura olur?
Teklifte “Dönüştür”e dokunun ve ne oluşturulacağını seçin: fatura, sipariş onayı, irsaliye, ara veya kapanış faturası. İsterseniz yalnızca bazı kalemleri veya kısmi miktarları (kısmi fatura, kısmi teslimat) ya da yüzde olarak ara ödemeyi aktarın. Kapanış faturası siparişin ara faturalarını kendisi düşer. Her zaman kontrol için bir taslak oluşur.
Birden fazla fatura için aynı anda nasıl ihtar gönderirim?
İhtarlar bölümünün en üstünde ihtar turu yer alır: ihtara hazır tüm faturalar aşama, ücret ve alıcıyla işaretlidir. “Metni gör” ihtarnameyi ve e-postayı gösterir, işareti kaldırmak faturayı çıkarır, tek tık hepsini oluşturup gönderir. E-posta adresi yoksa ihtarname yalnızca oluşturulur. Gönderilmeyenler hemen ardından geri alınabilir; yapay zekâ açıksa workes oluşturulan ihtarnameler için metin önerir.
Haftayı en hızlı nasıl planlarım?
Vardiya planında bir şablonu fırça olarak seçin (ör. „Sabah 6–14“) ve hücrelere dokunun ya da fare tuşu veya parmağınız basılıyken üzerlerinden geçin; silgi kaldırır. Fırça yokken dokunmak saat, yer ve kopya içeren seçim penceresini açar. Bilgisayarda bir vardiyayı başka bir hücreye sürükleyebilirsiniz; Ctrl veya Alt ile kopyalanır. „Daha fazla“ → „Önceki haftayı al“ veya „Planı otomatik oluştur“ haftayı doldurur, „Yayınla“ ekibi bilgilendirir.
Açık vardiyalar ve vardiya değişimi nasıl işler?
Çalışanı olmayan bir vardiyayı „Açık vardiyalar“ satırına girin. Yayımlandıktan sonra uygun olan tüm çalışanlar onu „Planım“ altında görür ve ayara göre hemen ya da sizin onayınızdan sonra devralır. Aynı şekilde çalışanlar kendi vardiyalarını herkese veya bir kişiye teklif eder; biri kabul ederse siz onaylarsınız (ya da hemen geçerli olur). Çifte atama, on bir saatlik dinlenme süresi ve devamsızlıklar kontrol edilir, her adım bildirilir ve kayda geçer.
Çalışanlar ne zaman müsait olduklarını nasıl belirtir?
„Planım“ → „Müsaitliğim“ altında: haftanın günlerine göre veya tek tek günler için „müsait değil“, „tercihen boş“ veya „memnuniyetle“, isteğe bağlı saatle. Hesabı olmayan çalışanlar için bunu planlayıcı çalışan sayfasında girer. Plan bunu hücrelerde gösterir, „müsait değil“ durumunda uyarır ve haftalık öneri bunu dikkate alır.
workes vardiya planını otomatik olarak nasıl oluşturur?
Vardiya planının üstünde “Planı otomatik oluştur”a dokunun: dönemi (bir haftadan bir aya), dağıtımı ve mevcut taslakların kalıp kalmayacağını seçin. Varsayılan “Hafta içinde karışık”: herkes hafta içinde farklı vardiyalar alır, aralarında on bir saat dinlenme olur. “Haftalık değiştir”: bir hafta aynı vardiya, sonra bir sonraki – sabah, akşam, gece. “Sabit vardiyalar”da herkes kendi vardiyasını korur. workes seçiminizi hatırlar. Önizleme her vardiyanın gerekçesini, herkesin saatlerini hedefe karşı (+/−, eksikse gerekçesiyle), herkesin toplam saatini ve boşlukları gösterir; boşluklar açık vardiya olarak ilan edilebilir. “Uygula” demeden hiçbir şey kaydedilmez, on dakika boyunca geri alınabilir.
Planlanan saatleri hedefe karşı nerede görürüm?
Vardiya planında her kişinin yanında haftanın veya ayın planlanan süresi, hedef ve fark (+/−) yer alır; “Toplam” satırı herkesi toplar. Net hesaplanır: vardiya süresi eksi mola. “Planı otomatik oluştur” önerisi açıkken önerilen vardiyalar da sayılır. Uygulama aynı rakamları gösterir.
Vardiya isteğini nasıl girerim?
„Planım“ altında „Vardiya istekleri“nde „İstek ekle“yi seçin: ne (yalnızca bu vardiya, memnuniyetle, bu vardiya değil, müsait değil, tercihen izinli), hangi vardiya, ne zaman (her gün, haftanın bir gününde veya bir günde) ve ne kadar süre (boş = süresiz). Otomatik plan „değil“ ve „yalnızca“ya her zaman, „memnuniyetle“ ve „tercihen izinli“ye mümkün olduğunca uyar. Hesabı olmayan çalışanlar için isteği planlayan kişi çalışan sayfasında girer.
Bir randevuyu en hızlı nasıl eklerim?
Takvimin üstüne bir cümle yazın, örneğin „Cuma 14:00 Müller ziyareti“: workes günü, saati ve başlığı okur ve bir önizleme gösterir – „Kaydet“e tıklayana kadar hiçbir şey kaydedilmez. Ya da hafta, gün veya ay görünümünde boş bir yere dokunun. Bir randevuyu başka bir yere sürükleyerek taşıyın, süresini alt kenardan değiştirin. Tekrarlanan randevularda workes yalnızca bunu mu yoksa tüm seriyi mi kastettiğinizi sorar; „Geri al“ her şeyi geri alır.
Müşteriler online nasıl randevu alabilir?
Takvimde „Online randevu“ altında süreli hizmetleri, haftalık saatleri ve kuralları belirleyip sayfayı açarsınız. Müşterileriniz orada bir hizmet, gün ve boş saat seçer; dolu saatleri, tatilleri ve tamponları workes kendisi dikkate alır. Ayara göre randevu hemen onaylanır veya takvimde onaylayıp reddettiğiniz bir talep olur. Müşteri takvim dosyası ve iptal bağlantısı içeren bir e-posta alır.
Bir müşteriyi randevuya nasıl davet ederim?
Randevuda „Daha fazla“ altında müşteriyi seçin ve „Takvim dosyasıyla e-posta daveti gönder“ seçeneğini işaretleyin – bunun için müşterinin bir e-posta adresi olmalıdır. E-posta müşterinin dilinde gönderilir. Randevuyu sonradan değiştirirseniz workes isteğe bağlı olarak değişikliği gönderir; silerken bir iptal bildirimi gönderilebilir.
Çalışma sürelerini nasıl düzeltir ve ayı onaylarım?
Süreler bölümünde aylık çizelge bulunur: her gün için giriş, çıkış, mola, net, hedef ve bakiye. “Değiştir” satırı forma çevirir – saatleri düzeltin, gerekçe yazın, Enter. Eski ve yeni değerler günlükte kalır. “Çıkış” eksikse tek tık öneriyi alır (günlük hedef artı mola); bütün bir gün eksikse “Sonradan ekle” alttaki satırı doldurur. Her şey doğruysa “Ayı onayla” – ardından ay ancak onayı geri aldığınızda değiştirilebilir. “Ay içinde ekip” altında birden çok çalışanı aynı anda onaylarsınız.
İzni nasıl talep eder ve karara bağlarız?
Devamsızlıklar bölümünde takvimde ilk ve son günü seçip “İzin talep et”e dokunun – iş günleri ve sonrasında kalan izin hemen altında görünür; tatiller ve izinli mesai arkadaşları işaretlidir. İşletme sahibi listede bir düğmeyle ya da telefonda kaydırarak (sağ onay, sol ret) karar verir ve kararı on dakika boyunca geri alabilir. Yıl özeti herkesi şerit olarak, sağda kalan izinle gösterir.
İş sözleşmesi veya belge nasıl oluşturulur?
Belgeler → “Belge oluştur”, şablonu ve kişiyi seçin: ana verilerdeki her şey önceden doldurulur, üstte yalnızca eksik bilgiler durur. Kontrol ve önizleme altında, ardından “Kontrol et ve PDF oluştur”. Birden çok çalışan için “Seri” vardır. Belgeyi paylaşırsanız kişi alındığını hesabında onaylar. Şablonlar örnektir ve hukuki danışmanlığın yerini tutmaz.
Siparişlerle nasıl çalışırım?
Müşteri bir teklifi kabul ettiğinde – elle, müşteri bağlantısıyla veya imzayla – sipariş kendiliğinden oluşur; size bildirim gelir. Teklif yoksa Siparişler altında oluşturun, „Cum banyo Müller fayans“ gibi bir cümleyle de olur. Sipariş sayfasında randevular, süreler, fotoğraflar, görevler ve belgeler bulunur; büyük düğme ilerletir: işe başla, tamamlandı olarak bildir.
Bir siparişten fatura nasıl oluşur?
Sipariş sayfasında „Siparişten fatura“: Teklif varsa kalemleriyle kapanış faturası oluşur, ara ödeme faturaları düşülür; siparişin açık süreleri saat olarak eklenir. Teklif yoksa fatura sürelerden oluşur. Sipariş ardından „faturalandı“ olur. Fatura iptal edilirse yeniden „tamamlandı“ olur.
Görevleri nasıl takip ederim?
Görevler altında “Yarın Müller’i ara” gibi bir cümle yazın – gün ve müşteri tanınır. Görev bir kişiye atanabilir, o kişi bilgilendirilir; “Benimkiler” sizdekileri gösterir. İşaret tamamlar, “Geri al” geri getirir. Müşteri ve belgelerdeki hatırlatmalar aynı listede – uygulamada da.
Bir işe nasıl fotoğraf eklerim ve imzalatırım?
Belgede veya müşteride “Fotoğraflar ve dosyalar” altında resim ya da PDF seçin – birden fazla, fotoğraflar küçültülür. Teklif, irsaliye veya sipariş onayında müşteri “İmzalat” altında ekranda imzalar: teklif kabul edilmiş, irsaliye teslim edilmiş sayılır. Ad, zaman ve amaç PDF’te görünür.
Sürem yanlış ama ay zaten onaylandı – ne yapmalıyım?
Süreler altında kayıtta “Düzeltme talep et”i seçin, doğru saatleri ve bir gerekçe girin. İşletme sahibi talebi Süreler sayfasının üstünde görür, onaylar veya reddeder; bilgilendirilirsiniz. Ay kilitliyse planlayan önce onayı geri alır.
Çalışanlar kendileri hastalık bildirebilir mi?
Evet, izin verirseniz: Vardiya planı → Şablonlar ve ihtiyaç → “Çalışanlar kendileri hastalık bildirebilir”. O zaman “Planım”da ve uygulamada “Hastalık bildir” olur; bildirim hemen geçerlidir, size bildirim gelir, rapor eklenebilir. workes raporları devamsızlığın bitiminden bir yıl sonra siler.
Bu hafta nasıl geçti?
Genel bakışta „Bu hafta“ kartı bulunur: bu haftanın faturaları, tahsilatları, giderleri, çalışılan saatleri, randevuları ve rotaları, yanında geçen hafta. Kart „Özelleştir“ ile taşınabilir veya gizlenebilir. Aynı rakamları uygulama haftalık rapor olarak gösterir.
Bir düzeltme talebine nasıl karar veririm?
Açık talepler genel bakışta „Sizi bekliyor“ bölümünde ve Süreler sayfasının üstünde „Düzeltme talepleri“ altında görünür – eski ve yeni saat ile gerekçe birlikte. „Onayla“ saati hemen düzeltir, „Reddet“ olduğu gibi bırakır; kişi bilgilendirilir. Ay onaylanmışsa önce onayı geri alın.
Birden çok kaydı aynı anda nasıl düzenlerim?
Faturalar veya ürünler gibi listelerde her satırın önünde bir onay kutusu vardır; başlıktaki kutu hepsini, Shift-tık bir aralığı seçer. Bir şey seçilir seçilmez altta eylemlerin olduğu bir çubuk çıkar – gönder, gönderildi olarak işaretle, PDF’leri ZIP olarak, etkin/pasif, sil. Ardından gelen mesaj kaçının yapıldığını ve atlandığını söyler ve “Geri al” sunar.
Bir şeyi sildim – nasıl geri alırım?
Silmeden hemen sonra alttaki mesajda on saniye boyunca “Geri al” görünür. Ardından silinen öğe 90 gün çöp kutusunda (Ayarlar → Veriler) kalır ve oradan geri alınabilir. Kesinleşmiş belgeler asla silinmez, iptal edilir – vergi hukuku bunu gerektirir.
Değerleri doğrudan tabloda değiştirebilir miyim?
Evet, üzerine gelindiğinde kalem gösteren hücrelerde: tık, Enter veya F2 onu alana çevirir, Enter veya Tab kaydeder, Esc iptal eder. Ürünlerde bunlar numara, ad, birim, fiyat ve vergi oranı, belge taslaklarında vade tarihidir. Kesinleşmiş belgeler kilitli kalır.
Klavye kısayolları var mı?
Ctrl + K veya “/” komut paletini açar: sayfalar, “Yeni fatura” veya “İhtar turunu başlat” gibi işlemler ve tüm özellikler, son kullanılanlar en üstte. Listelerde j ve k satırlar arasında gezinir, Enter açar, x seçer, n yeni oluşturur. “?” tüm kısayolları gösterir; sağ üstteki soru işareti sayfanın yardımını açar.
“Geçen seferki gibi” nedir?
“Yeni fatura” ve “Yeni gider”de kritik olmayan alanları geçen seferki gibi dolduran bir düğme – müşteri veya tedarikçi, ödeme vadesi, kategori, vergi oranı, ödeme yöntemi. Tutarlar, kalemler ve numaralar asla aktarılmaz. Hesap ve şirket başına hatırlanır.
Bir gideri en hızlı nasıl kaydederim?
Fişin fotoğrafını çekin veya PDF olarak yükleyin – fiş tanıma açıksa workes tedarikçiyi, tarihi ve tutarları okur. Ya da faturayı fiş posta kutunuza iletin. Elle girişte “Geçen seferki gibi”, hızlı tarih seçimi (Bugün, +7, ay sonu) ve hesap yapan tutar alanı yardımcı olur: “100+19%” brüt tutarı verir.
Yenilikleri nerede görürüm?
“Yenilikler” altında (sağ üstteki soru işareti veya kullanıcı menüsü üzerinden) tüm yenilikler tarihe göre ve oraya giden yolla listelenir. Soru işareti henüz görmediklerinizi sayar. Bir sayfanın ilk ziyaretindeki kısa ipuçları da orada kapatılabilir.
Ödemeleri ve banka hareketlerini en hızlı nasıl eşleştiririm?
Banka altında tüm açık hareketler, önce netleşmeyenler, her biri bir öneriyle: fatura numarası, tutar, müşteri adı, kısmi ödeme veya birden çok faturaya toplu havale. “Tüm güvenli önerileri uygula” kesin olanları tek seferde kaydeder ve on dakika boyunca geri alınabilir. Eşleşmeyen bir hareketi tutamağından açık bir faturaya sürükleyin; birkaç euro eksikse kalanı indirim veya ücret olarak kaydedin.
Kira gibi tekrarlayan ödemeleri otomatik nasıl kaydederim?
Bir ödemede “Gider olarak kaydet”i seçip “hep böyle” kutusunu işaretleyin: workes kuralı hatırlar, örneğin “Bir ödeme “Ev sahibi” içeriyorsa, “Kira ve yan giderler” gideri olarak kaydet”, ve bundan sonra kendisi yapar. Tüm kurallar Banka → Kurallar altında cümle olarak durur. Banka hareketi olmayan tekrarlayan giderleri gider listesi vadesi gelince önerir.
Ayın nasıl geçtiğini hızlıca nasıl görürüm?
Raporlar tablo yerine sorularla başlar: “Ekim nasıl geçti?”, “Bana en çok kim borçlu?”, “Bana en çok ne mal oluyor?”, önceki yılla on iki aylık seyir ve önümüzdeki 30 günde vadesi gelenler. Yapay zekâ açıkken workes kartları üç cümlede özetler. Her kart CSV olarak alınabilir.
Mali müşavirim tüm belgeleri nasıl alır?
Dışa aktarımlar altında tek tıkla: geçen ay, geçen çeyrek veya geçen yıl. Mali müşavir paketi PDF olarak belgeleri, gelen belgeleri, CSV olarak giderleri, ödemeleri ve kişileri, DATEV kayıt paketini (ayarlıysa) ve bir özeti içerir. İndirme bağlantısı 30 gün geçerlidir; isterseniz workes her ay veya çeyrek hatırlatır.
Bir müşteriyi en hızlı nasıl eklerim?
Müşteri listesinin üstünde “Hızlı müşteri ekle”: ad, e-posta ve telefon yeterli, gerisi sonra. Daha da hızlı: bir e-postadaki imzayı veya kartvizit metnini kopyalayıp yapıştırın – ad, firma, adres, telefon ve KDV numarası tanınır ve doldurulur, siz yalnızca kontrol edersiniz. Posta kodunu yazın, workes şehri tamamlar; müşteri zaten varsa bağlantılı bir uyarı görünür.
Yinelenen müşterileri nasıl birleştiririm?
Müşteriler → “Yinelenenler”, aynı e-posta, ad, telefon numarası veya adrese sahip kişileri gösterir. Hangi kaydın kalacağını seçip “Birleştir”e dokunun: tüm belgeler, ödemeler, randevular, turlar ve dosyalar bu kişiye bağlanır, boş alanlar tamamlanır. Diğer kayıtlar 90 gün geri dönüşüm kutusunda kalır ve “Geri al” onları yeniden ayırır. Listede kutucuklar ve “Birleştir” ile de olur.
Müşterilerimi Excel’den veya telefondan nasıl aktarırım?
Müşteriler → “İçe aktar”: Excel’den veya önceki programınızdan bir CSV dosyası ya da rehberden bir vCard dosyası (.vcf) seçin. workes sütunları kendisi eşleştirir; her eşleştirmeyi değiştirebilir ve önceden her satırda neyin yeni, neyin zaten var, neyin hatalı olduğunu görürsünüz. Ancak ondan sonra içe aktarılır – ve 10 dakika boyunca tüm içe aktarma geri alınabilir.
Gelecek ay neyin faturalanacağını nasıl görürüm?
“Sözleşmeler” ve “Yinelenen” altında her seri bir cümle olarak görünür, örneğin “Her ay ayın 1’inde, Müller’e fatura, 120,00 €, iptal edilene kadar”, sonraki tarihlerle birlikte. “Gelecek ay neler var” kartı, sonraki 31 günün tüm faturalamalarını toplamıyla gösterir. Duraklatma, devam ettirme ve sonlandırma tek tıkla; fiyat değişikliğini bir tarihten itibaren girersiniz.
Otomatik ödeme hatırlatmalarını nasıl ayarlarım?
“Otomasyon” altında “Gönderilmiş bir fatura 7 gün gecikmişse → ödeme hatırlatması öner” gibi hazır kurallar vardır. Tek tıkla “İzle” modunda açılırlar: eşleşmeler bekleme listesinde onayınızı bekler, hiçbir şey otomatik gönderilmez. Her kural bir cümle olarak görünür ve günlük her çalışmada hangi faturaların etkilendiğini gösterir.
Günün rotası tek tıkla nasıl oluşur?
Rotalar altında “Bugünkü siparişlerden rota” bulunur: günün adresli irsaliyeleri, sipariş onayları ve randevuları zaten işaretlidir. Sürücü seçin (vardiya planına göre müsaitlikle), “Rota oluştur” – workes durakları oluşturur, en iyi sıraya koyar ve sürücüye kendi dilinde bildirir. “Pazartesi rotası” gibi yinelenen rotalar uygun günde ayrı bir düğme olarak görünür.
Sürücü ne görür?
Telefon tarayıcısındaki “Rotalarım”da – uygulama olmadan – bir durak büyük görünür: adres, zaman aralığı, not, “Rota” ve “Ara”. “Vardım”a, sonra “Teslim edildi”ye dokunun (isteğe bağlı imza veya fotoğrafla), ardından sonraki durak üste gelir. “Sorun bildir”de sık nedenler düğme olarak bulunur. Yalnızca dokunma zamanları kaydedilir, konum değil.
Durakların sırasını ve zaman aralıklarını nasıl değiştiririm?
Rotada durakları soldaki tutamaktan doğru yere sürükleyin (parmakla da) – ya da “En iyi sırayı öner”. Zaman aralıklarını, yerinde dakikaları ve sürücü notunu “Durak zaman aralıkları” altında doğrudan tabloda değiştirin: hücreye tıklayın, değeri yazın, Enter. Varış saatleri yeniden hesaplanır.
Bir ayarı nasıl hızlıca bulurum?
Ayarların üstündeki arama alanı: “ödeme vadesi”, “IBAN”, “logo” veya “ihtar ücreti” yazın, Enter – sayfa alana atlar ve işaretler. Ayarlar görevlere göre sıralıdır (Fatura yazma, Ödeme alma, Ekip, Yolda, Bildirimler, Güvenlik, Paket), her birinde “Ne için?” cümlesi vardır. “Son değişiklikler” altında her değişiklik sıfırlanabilir.
İşletme türü neyi etkiler?
Zanaat, kurye, muayenehane, gastronomi, ajans veya diğer: seçim uygun varsayılanları (ödeme vadesi, iskonto, teklif süresi) ayarlar, BSP-… numaralı örnek ürünler ve – henüz yoksa – vardiya şablonları ile uygun “İlk adımlar”ı oluşturur. Değiştirdikleriniz kalır. Örnekleri Ayarlar → Yolda ve işletme türü altında tek tıkla kaldırırsınız.
Daha az veya daha fazla bildirimi nasıl alırım?
Bildirimler → Ayarlar altında her tür için e-postayla mı yoksa uygulamada push olarak mı geleceğini belirlersiniz – listede her şey görünür. Sessiz saatler (örn. 20:00–7:00) e-postaları bekletir, toplu e-posta onları günde veya haftada bir birleştirir.
Promosyon kodunu nasıl kullanırım?
“Erişim ve paket” altında kodu girip “Kontrol et”e dokunun: ne yaptığını görürsünüz – örneğin fiyat ve bitiş tarihiyle “6 ay için Business’ta %20”. Yalnızca “Şimdi kullan” işler. Kayıtta bunun için ayrı bir alan var. Şirketiniz için anlaşmalı fiyat geçerliyse yalnızca deneme süresi uzatması kullanılabilir; aynı anda kampanya fiyatı varsa daha uygun olan geçerlidir.
“Arkadaş davet et” nasıl çalışır?
Kampanya sürdüğü sürece sahipler kullanıcı menüsünde “Arkadaş davet et”i bulur: kişisel bağlantıyı kopyalar, paylaşır veya e-postayla gönderir. Hediye, davet edilen şirket ilk tarife faturasını ödediğinde gelir – bir sonraki faturada alacak olarak.
Sözlük
Bu açıklamalar uygulamada da ? simgesinin arkasında görünür.
- KDV kimlik no. (katma değer vergisi kimlik numarası)
- AB içindeki işlemler için bir numara, örneğin DE123456789. Bunu Federal Merkezî Vergi Dairesi’nden alırsınız. Yalnızca Alman müşteriler için vergi numarası yeterlidir.
- Tersine yükümlülük (vergi borcunun hizmeti alana geçmesi)
- AB ülkelerindeki firmalara verilen belirli hizmetlerde KDV göstermezsiniz – vergiyi müşteri kendisi öder. O zaman faturaya buna ilişkin bir not eklenir.
- Vergi uygulaması (ters vergilendirme, AB, üçüncü ülke)
- Belge başına: KDV’li normal vergilendirme, diğer AB ülkelerindeki işletmelere hizmetler veya belirli yurt içi durumlar için ters vergilendirme (§ 13b UStG), vergiden muaf topluluk içi teslim (§ 4 No. 1b UStG) veya üçüncü ülkeye ihracat (§ 4 No. 1a UStG). KDV olmadan workes zorunlu notu ve müşterinin KDV numarasını belgeye koyar; AB işlemleri Raporlar altında özet bildirimde görünür.
- ZUGFeRD
- Fatura verilerinin ayrıca makine tarafından okunabilir biçimde gönderildiği bir PDF. Alıcı normal bir PDF görür, ancak yazılımı verileri doğrudan okuyabilir.
- Vergi oranı
- Bir kaleme uygulanan KDV yüzdesi. Genellikle %19, indirimli %7 (örneğin kitaplar, gıda), vergiden muaf hizmetlerde %0.
- Net / brüt
- Net, KDV’siz fiyattır; brüt ise KDV dâhil fiyat, yani müşterinin gerçekten ödediği tutardır.
- Katma değer vergisi (KDV)
- Hizmetlerinizin üzerine eklediğiniz ve vergi dairesine ödediğiniz vergi. Almanya’da genellikle %19, belirli hizmetlerde %7.
- İndirilecek KDV
- Alışlarınızda kendi ödediğiniz KDV. Bunu tahsil ettiğiniz KDV ile mahsup edebilirsiniz (ödenecek KDV).
- Küçük işletme düzenlemesi (§ 19 UStG)
- Belirli ciro sınırlarının altında kalanlar KDV’den vazgeçebilir. O zaman faturalarda KDV gösterilemez – workes zorunlu notu kendiliğinden ekler.
- Küçük işletme sınırı (§ 19 f. 1 UStG)
- 2025 itibarıyla: Küçük işletme, önceki yıl toplam cirosu en fazla 25.000 € olan ve cari yılda 100.000 € sınırını aşmayan işletmedir. 100.000 € aşılırsa düzenleme hemen sona erer – sınırı aşan ciro vergiye tabidir, önceki cirolar vergisiz kalır. Sayım ödeme girişine göre, KDV hariç yapılır; § 4 No. 8 vd. UStG uyarınca vergiden muaf cirolar sayılmaz ve düşülmelidir. Kuruluş yılında 25.000 € sınırı cari yıl için geçerlidir. Değerlendirmedeki gösterge vergi danışmanlığının yerini tutmaz.
- Hizmet tarihi / hizmet dönemi
- Hizmetin verildiği gün ya da dönem. Faturalarda zorunlu bir bilgidir – aylık hizmetlerde örneğin „01.08. – 31.08.“.
- Vade
- Müşterinin ödeme yapması gereken son gün. Sonrasında faturanın vadesi geçer ve ihtar gönderilebilir.
- Maliyetlendirme (iç)
- Bir teklif ya da faturaya ilişkin planlanan maliyetleriniz: kendi saatleriniz, malzeme, dışarıdan hizmet, yol. Yalnızca içeride görünür – belgelerde, dışa aktarımlarda ya da aramada asla görünmez.
- Planlanan fazla
- Net fiyat eksi risk payı dâhil planlanan maliyetler. Fiyat kararları için bir planlama büyüklüğüdür – gerçekleşmiş kâr değildir, çünkü vergiler, genel giderler ve tahsil edilemeyen alacaklar hesaba katılmamıştır.
- Faturalandırma planı
- Bir sözleşmede neyin ne zaman faturalandırılacağının planı (dönem başına götürü bedeller, kilometre taşları, onaylar). Vadesi gelen bir dönemde fatura eksikse bir denetim uyarısı görünür – faturalar yalnızca sizin tıklamanızla oluşur.
- Otomasyon modları
- Önizleme yalnızca ne olacağını gösterir. İzleme, önerileri onay için bırakır. Etkin mod ihtarları kendiliğinden oluşturur (gönderim olmadan). Merkezî bir anahtar her şeyi duraklatır.
- Erken ödeme indirimi
- Müşteri çok hızlı öderse uygulanan indirim – örneğin 7 gün içinde ödemede %2.
- Ara ödeme faturaları
- Ara ödeme faturası, tutarın bir kısmı için düzenlenen tam bir faturadır. Aynı siparişin son faturasında yeniden düşülür.
- İade faturası / iptal faturası
- Bir iade faturası (iptal faturası) kesinleşmiş bir faturayı tamamen ya da kısmen ortadan kaldırır – ardından yeni ve doğru bir fatura oluşturulabilir.
- İhtar kademeleri
- Ödeme hatırlatması, 1. ihtar, 2. ihtar: her kademenin kendi metni, süresi ve ücreti vardır. İhtar ücretleri yalnızca fiilen oluşan gecikme zararını yansıtabilir, örneğin posta ücretini – kendi çalışma sürenizi değil.
- GiroCode
- Faturadaki, müşterinin bankacılık uygulamasıyla okuttuğu bir QR kod. IBAN, tutar ve açıklama kendiliğinden aktarılır.
- E-fatura / XRechnung
- Avrupa standardı EN 16931’e uygun, yapılandırılmış bir XML dosyası biçimindeki fatura. Almanya’daki kamu kurumları XRechnung ister; 2025’ten bu yana şirketlerin e-fatura alabiliyor olması gerekir.
- Leitweg-ID
- Almanya’daki kamu alıcılarının bir kimlik numarası. XRechnung içinde alıcı referansı olarak gereklidir.
- Gelir fazlası hesabı (EÜR)
- Nakit esasına göre basitleştirilmiş bir kâr hesabı (§ 11 EStG): gelirler para geldiğinde, giderler ödendiğinde sayılır. workes’de buna ödemeye göre rapor karşılık gelir – bunun için bir hazırlık, vergi beyannamesi değil.
- Fatura tarihine göre sonuç (tahakkuk esası)
- Gelirler, fatura henüz ödenmemiş olsa bile fatura tarihiyle sayılır. Bu vergisel EÜR değildir: o, ödeme zamanına göre hesaplanır (§ 11 EStG). Bunun için raporda ödemeye göre görünüm vardır.
- Tahsilat esaslı KDV (§ 20 UStG)
- Vergi dairesinin onayıyla KDV’yi fatura ile değil, ancak para geldiğinde borçlanırsınız. Bu seçiliyse rapor ve genel bakış önce ödemeye göre görünümü gösterir. Ayar belgelerinizi etkilemez.
- Ön beyanname dönemi
- KDV ön beyannamesini ne sıklıkla verdiğiniz (§ 18 f. 2 UStG): kural üç aylık, önceki yıl 9.000 € üzeri borç veya kuruluştan sonraki ilk iki yılda aylık. Dönemi vergi dairesi bildirir. Dönem bitiminden sonraki 10. güne kadar verilir.
- Ek EÜR (hazırlık)
- workes tutarlarıyla Ek EÜR satırları – gelirler ödeme girişine, ödenmiş giderler kategorisine göre. Amortisman, personel, araç giderleri ve vergi dairesine ödemeleri workes bilmez; bunları ELSTER'de veya mali müşavirinizle ekleyin.
- Açık kalemler
- Henüz (tamamen) ödenmemiş tüm faturalar.
- Ödenecek KDV
- Tahsil edilen KDV eksi ödenen indirilecek KDV – vergi dairesine giden (ya da iade edilen) tutar.